Łukasza 2:40 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴⁰ Dziecko zaś rosło i umacniało się w duchu, będąc pełne mądrości, a łaska Boga była nad nim.

Plis vèsyon

Biblia Gdańska

⁴⁰ A dzieciątko ono rosło, i umacniało się w Duchu, pełne będąc mądrości, a łaska Boża była nad niem.

Słowo Życia

⁴⁰ Z upływem czasu Chłopiec dorastał, nabierał sił i stawał się coraz mądrzejszy, a Bóg nieustannie mu błogosławił.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴⁰ Dziecko natomiast rosło, nabierało sił oraz mądrości, a Bóg otaczał je swoją łaskawą opieką.

Nowa Biblia Gdańska

⁴⁰ Zaś dziecko wzrastało, umacniało się w Duchu, wypełniając się mądrością; i była nad nim przychylność Boga.

Biblia Warszawska 1975

⁴⁰ A dziecię rosło i nabierało sił, było pełne mądrości, i łaska Boża była nad nim.

Łukasza 2:40 Referans Kwoze

Łukasza 2:52

A Jezusowi przybywało mądrości i wzrostu oraz łaski u Boga i u ludzi.

Łukasza 1:80

A dziecko rosło i umacniało się w duchu, i przebywało na pustyniach aż do dnia ukazania się przed Izraelem.

Ewangelia Jana 1:14

A to Słowo stało się ciałem i mieszkało wśród nas (i widzieliśmy jego chwałę, chwałę jako jednorodzonego od Ojca), pełne łaski i prawdy.

1 Samuela 2:26

A chłopiec Samuel rósł i podobał się zarówno PANU, jak i ludziom.

1 Samuela 3:19

I Samuel rósł, a PAN był z nim i nie pozwolił upaść na ziemię żadnemu z jego słów.

Łukasza 2:47

I wszyscy, którzy go słuchali, zdumiewali się jego rozumem i odpowiedziami.

Psalmy 22:9

Ale to ty mnie wydobyłeś z łona, napełniłeś mnie ufnością jeszcze u piersi mojej matki.

1 Samuela 2:18

Samuel zaś służył przed PANEM jako chłopiec, przepasany lnianym efodem.

Sędziów 13:24

Kobieta urodziła więc syna i nadała mu imię Samson. I dziecko rosło, a PAN mu błogosławił.

2 Tymoteusza 2:1

Ty więc, mój synu, wzmacniaj się w łasce, która jest w Chrystusie Jezusie.

Efezów 6:10

W końcu, moi bracia, umacniajcie się w Panu i w potędze jego mocy.

Dzieje 4:33

Apostołowie zaś z wielką mocą dawali świadectwo o zmartwychwstaniu Pana Jezusa i wielka łaska była nad nimi wszystkimi.

Psalmy 45:2

Ty jesteś najpiękniejszym z synów ludzkich; wdzięk rozlał się na twoich wargach, dlatego Bóg pobłogosławił cię na wieki.

1 Samuela 2:21

I PAN nawiedził Annę, a ona poczęła i urodziła trzech synów i dwie córki. A chłopiec Samuel dorastał przed PANEM.