Jozuego 19:11 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹¹ A ich granica wznosiła się w kierunku morza do Marala, dochodziła do Dabbeszet i ciągnęła się aż do potoku, który jest naprzeciw Jokneam.

Biblia Gdańska

¹¹ A idzie granica ich morza Marala, i przychodzi do Debbaset, ciągnąc się aż do potoku, który jest przeciw Jeknoam.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹¹ Potem ich granica biegła na zachód do Marali, dochodziła do Dabeszet i sięgała do doliny, która rozciąga się przed Jokneam.

Nowa Biblia Gdańska

¹¹ Ich granica ciągnie się po zachodniej stronie do Mareli, potrąca o Dabeszet i dotyka potoku, płynącego po wschodniej stronie Jokneamu.

Biblia Warszawska 1975

¹¹ Następnie wznosi się ich granica w kierunku zachodnim do Mareal, styka się z Dabeszet i sięga do potoku, który płynie na wschód od Jokneam.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹¹ Potem ich granica biegła na zachód do Marali, stykała się z Dabeszet i sięgała do doliny, która rozciąga się przed Jokneam.

Jozuego 19:11 Referans Kwoze

Jozuego 12:22

Król Kedeszu – jeden; król Jokneamu z Karmelu – jeden.

1 Kronik 6:68

Jokmeam z jego pastwiskami, Bet-Choron z jego pastwiskami;

1 Królewska 4:12

Baana, syn Achiluda, do którego należały Tanak i Megiddo oraz całe Bet-Szean, które leży przy Sartan pod Jizreelem, od Bet-Szean aż do Abel-Mechola, aż poza Jokmeam.

Jozuego 19:10

Potem padł trzeci los dla synów Zebulona według ich rodzin, a granica ich dziedzictwa sięgała aż do Sarid.

Jozuego 19:12

I zwracała się od Sarid na wschód do granicy Kislot-Tabor, a stamtąd biegła do Daberat i wznosiła się do Jafia;