Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Jeremiasza 10:11 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

11 Tak więc im powiecie: Ci bogowie, którzy nie stworzyli nieba i ziemi, znikną z ziemi i spod nieba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

11 Tak im tedy powiecie: Bogowie ci, którzy nieba i ziemi nie stworzyli, niech zginą z ziemi, a niech ich nie będzie pod niebem.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

11 O tamtych tak mówcie: Bogowie, którzy nie stworzyli nieba ani ziemi, ci znikną z ziemi i spod nieba.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

11 Tak im oświadczcie: Bóstwa, co nie stworzyły nieba i ziemi wyginą z ziemi i spod nieba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

11 Tak mówcie o nich: Bogowie, którzy nie stworzyli nieba ani ziemi, zginą z ziemi i spod tego nieba.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

11 Tak mówcie o nich: Bogowie, którzy nie stworzyli niebios ani ziemi, ci znikną z ziemi i spod niebios.

Gade chapit la Kopi




Jeremiasza 10:11
14 Referans Kwoze  

Gdyż wszyscy bogowie narodów są bożkami, a PAN uczynił niebiosa.


A bożki zniszczy doszczętnie.


I stanie się w tym dniu, mówi PAN zastępów, że wykorzenię imiona bożków z ziemi, tak że nie będą więcej wspominane. Usunę z ziemi także proroków i ducha nieczystego.


PAN okaże się dla nich straszny, bo sprawi, że zmarnieją wszyscy bogowie ziemi; i wszystkie wyspy pogan będą mu oddawać pokłon, każdy ze swego miejsca.


Ścigaj ich w gniewie i zgładź ich spod niebios, PANIE!


Są marnością i dziełem błędów; zginą w czasie swego nawiedzenia.


Są marnością i dziełem błędów; w czasie swego nawiedzenia zginą.


I chwycił smoka, węża starodawnego, którym jest diabeł i szatan, i związał go na tysiąc lat.


Gdy zaś wstali kolejnego dnia rano, oto Dagon leżał twarzą do ziemi przed arką PANA. Głowa Dagona i obie dłonie jego rąk leżały odcięte na progu, z Dagona pozostał tylko tułów.


Opowiem twoją sprawiedliwość i twoje uczynki, które nic ci nie pomogą.


Podłożę ogień w domach bogów Egiptu i on je spali, i uprowadzi. Przyozdobi się ziemią Egiptu, jak pasterz zakłada swoją szatę, i wyjdzie stamtąd w pokoju.


Rozbije posągi w Betszemesz, które jest w ziemi Egiptu, oraz ogniem spali domy bogów egipskich.


Opowiadajcie wśród narodów, rozgłaszajcie, podnieście sztandar, głoście i nie zatajajcie. Mówcie: Babilon wzięty, Bel pohańbiony, Merodach rozbity; jego posągi pohańbione, jego bożki pokruszone.


Tak mówi Pan BÓG: Zniszczę bożki i usunę posągi z Nof, i nie będzie już księcia w ziemi Egiptu. Ześlę strach na ziemię Egiptu.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite