Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




IV Mojżeszowa 8:2 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

2 Powiedz Aaronowi: Gdy zapalisz lampy, siedem lamp ma rzucać światło na przednią stronę świecznika.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

2 Powiedz Aaronowi, a rzecz mu: Gdy zapalisz lampy, siedem lamp przeciwko świecznikowi świecić będą.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

2 Przekaż Aaronowi: Gdy będziesz ustawiał świecznik, to ustaw go tak, by jego siedem lamp oświetlało stronę przeciwległą do tej, po której jest ustawiony.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

2 Powiedz Ahronowi i mu objaśnij: Kiedy będziesz zapalał lampy, to siedem lamp powinno świecić ku przedniej stronie świecznika.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

2 Przemów do Aarona i powiedz mu: Gdy będziesz ustawiał lampy, to przednią stronę świecznika niech oświetla siedem lamp.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

2 Przemów do Aarona i powiedz mu tak: Gdy będziesz ustawiał lampy [na świeczniku], to niech [jego] siedem lamp oświetla przeciwległą [stronę], przed świecznikiem.

Gade chapit la Kopi




IV Mojżeszowa 8:2
19 Referans Kwoze  

Uczynisz też do niego siedem lamp i zapalisz je, aby świeciły w przeciwległą stronę.


Z tronu wychodziły błyskawice, gromy i głosy, a przed tronem paliło się siedem ognistych pochodni, które są siedmioma Duchami Boga.


Tajemnica siedmiu gwiazd, które widziałeś w mojej prawej ręce i siedmiu złotych świeczników jest taka: siedem gwiazd to aniołowie siedmiu kościołów, a siedem świeczników, które widziałeś, to siedem kościołów.


I odwróciłem się, aby zobaczyć, co to za głos mówił do mnie. A gdy się odwróciłem, zobaczyłem siedem złotych świeczników;


Mamy też mocniejsze słowo prorockie, a wy dobrze czynicie, trzymając się go jak lampy, która świeci w ciemnym miejscu, dopóki dzień nie zaświta i jutrzenka nie wzejdzie w waszych sercach;


Ten był tą prawdziwą światłością, która oświeca każdego człowieka przychodzącego na świat.


Wy jesteście światłością świata. Nie może się ukryć miasto położone na górze.


Początek twoich słów oświeca i daje rozum prostym.


Twoje słowo jest pochodnią dla moich nóg i światłością na mojej ścieżce.


Będzie ustawiał lampy na czystym świeczniku przed PANEM nieustannie.


Zapalił też lampy przed PANEM, jak PAN rozkazał Mojżeszowi.


Zrobił też do niego siedem lamp oraz szczypce i naczynia na popiół ze szczerego złota.


Do prawa i do świadectwa! Jeśli nie będą mówić według tego słowa, to w nim nie ma żadnej światłości.


I PAN przemówił do Mojżesza tymi słowy:


I Aaron tak uczynił. Z przedniej strony świecznika zapalił lampy, tak jak PAN rozkazał Mojżeszowi.


Szczerozłoty świecznik, lampy do niego – lampy ustawione w porządku – i wszystkie naczynia do niego, i oliwę do świecenia;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite