Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Efezów 5:19 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

19 Rozmawiając z sobą przez psalmy, hymny i pieśni duchowe, śpiewając i grając Panu w swoim sercu;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Gdańska

19 Rozmawiając z sobą przez psalmy i hymny, i pieśni duchowne, śpiewając i grając w sercu swojem Panu,

Gade chapit la Kopi

Słowo Życia

19 Gdy spotykacie się, śpiewajcie psalmy, hymny oraz inne duchowe pieśni, z głębi waszych serc oddając chwałę Panu.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

19 W związku z tym powtarzajcie sobie psalmy, sięgajcie do hymnów i natchnionych pieśni — z całego serca grajcie i śpiewajcie Panu.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

19 opowiadając sobie Psalmami, hymnami oraz duchowymi pieśniami, śpiewając i grając Panu w waszym sercu.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

19 Rozmawiając z sobą przez psalmy i hymny, i pieśni duchowne, śpiewając i grając w sercu swoim Panu,

Gade chapit la Kopi




Efezów 5:19
16 Referans Kwoze  

Słowo Chrystusa niech mieszka w was obficie ze wszelką mądrością, nauczajcie i napominajcie się wzajemnie przez psalmy, hymny i pieśni duchowe, z wdzięcznością śpiewając w waszych sercach Panu.


Cóż więc, bracia? Gdy się zbieracie, każdy z was ma psalm, ma naukę, ma język, ma objawienie, ma tłumaczenie. Niech to wszystko służy zbudowaniu.


Przyjdźmy przed jego oblicze z chwałą, radośnie śpiewajmy mu psalmy.


O północy Paweł i Sylas modlili się i śpiewem chwalili Boga, a więźniowie słyszeli ich.


Śpiewajcie PANU z dziękczynieniem; śpiewajcie naszemu Bogu przy dźwiękach harfy;


Cierpi ktoś wśród was? Niech się modli. Raduje się ktoś? Niech śpiewa.


Ufajcie mu w każdym czasie, o narody, wylewajcie przed nim wasze serca; Bóg jest naszą ucieczką. Sela.


Oto moi słudzy będą śpiewać z radości serca, a wy będziecie krzyczeć z boleści serca i zawodzić z powodu zrozpaczonego ducha.


Będę cię chwalił, Panie, mój Boże, z całego serca i będę wielbił twoje imię na wieki;


A gdy zaśpiewali hymn, wyszli ku Górze Oliwnej.


Lud ten przybliża się do mnie swymi ustami i czci mnie wargami, ale ich serce daleko jest ode mnie.


Cóż więc? Będę się modlił duchem, będę się też modlił i rozumem. Będę śpiewał duchem, będę też śpiewał i rozumem.


I śpiewali nową pieśń: Godzien jesteś wziąć księgę i otworzyć jej pieczęcie, ponieważ zostałeś zabity i odkupiłeś nas dla Boga przez swoją krew z każdego plemienia, języka, ludu i narodu.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite