Salmos 102:2 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

² Ma me xanac' asit-awelaw ta jtojol te c'alal ya ataon te ayon ta woclajele; c'uxtayawon, aiybon awaiy stojol te jc'ope; ya me ajac'bon jc'op ta ora te c'alal ya jc'oponate.

Bible in Tzeltal Bachajón

² Ma me xanac' asit awelaw ta jtojol te c'alal ayon ta wocol. Ac'a tal achiquin ta jtojol; jac'bon jc'op ta ora te c'alal ya jc'oponate.

Salmos 102:2 Referans Kwoze

Salmos 69:17

ma me xach'ayon te abaton awu'une. Jac'bon ta ora te jc'ope, nopol ya staon ya caiy te lajele.

Isaías 8:17

Manchuc me ya snac' sba Cajwaltic ta stojol te lum yu'un Jacob, ja' ya smuc'ulin co'tan stuquel. Ja' cac'oj ta co'tan smaliyel stuquel.

Salmos 27:9

Ma me q'uejeluc ya awac' asit ta jtojol, ma me xach'ayon ta awo'tan soc awilimba; melel ja'at atuquel te Jcoltaywanejat cu'une. Ma me x'awijq'uitayon jilel jtuquel te ma'yuc coltayel ta jtojol awu'une; melel ja'at Diosat te Jcoltaywanejat cu'une.

Salmos 104:29

Teme ya anac' asit-awelaw ta stojolic, ya xiwic; teme ya apojbey te ic' yu'unic, ya xlajic, jich ya xcha'sujt'ic ta ts'ubil lum ta yan buelta.

Salmos 70:1

¡Dios cu'un, la', ac'awon ta libre! ¡Cajwal, la' ta ora, la', coltayawon!

1 Corintios 10:13

Te yiljibal awo'tanic te ya xtal ta atojolique, pajal ay ta atojolic soc te yantic ta bayuc. Ja'uc me to, jun yo'tan ta jtojoltic te Diose. Jich ma xyac' jelawuc xan yip ta atojolic te yiljibal awo'tanique, ma xyac' jelawuc a te bit'il ya xcujch' awu'unique. Yu'un te c'alal ya xtal te yiljibal awo'tanique, ya me slebeyex uuc te bit'il ya xju' ya xcolex loq'uele, swenta yu'un jich me ya xcujch' awu'unic.

Salmos 143:7

Cajwal, jac'bon me jc'op ta ora; yac meix ta comel q'uinal ya caiy. Ma me x'acombon te jcoltayel; teme jich ya apasbon ta jtojol, jich me ya xc'oon te bit'il mach'atic lajemique.

Salmos 71:2

Ac'awon ta libre, coltayawon, melel toj awo'tan te ja'ate. Aiybon a te jc'ope, la', coltayawon.

Isaías 43:2

Teme ay ya xc'axat ta mar, tey me ayon ta atojol; teme ay ya at'un c'axel muc'ja', ma ba ya ajic'an. Teme ay ya xc'axat ta c'ajc', ma ba ya xc'ajc'at; ma ba ya xchic'at te c'ajq'ue.

Salmos 40:13

Cajwal, wocoluc, la', coltayawon. Cajwal, la', coltayawon ta ora.

Salmos 31:2

Wocoluc, aiybon awaiy stojol jc'op; ac'a puersa, ac'awonix ta libre. Ja'ucat me te muc'ul tontiquil wits te ya acanantayone; ja'ucat me te anjibal ts'ajc' te ay jcolel ta swenta.

Salmos 22:19

Te ja'at Cajwal, ja' quipat atuquel, ma me c'ubuluc xawac' aba, la', coltayawon ta ora.

Salmos 13:1

Cajwal, ¿jayeb xan c'aal ya ach'ayon ta awo'tan? ¿Sbajt'el bal q'uinal ya ach'ayon ta awo'tan? ¿Jayeb xan c'aal ya anac' aba ta jtojol?

Job 34:29

Pero teme ma xc'opoj yu'un te Diose, ¿mach'a ya xju' yu'un ya yalbey smul te j'uts'inwaneje? Teme ya snac' yelaw te Diose, ¿mach'a ya yilbey te smule? Ja' stuquel ya yil lumetic soc juju-jtul ants-winiquetic,

Job 7:21

¿Ma bal yacuc xju' ya apasbon perdón yu'un te jmule? ¿Ma bal yacuc xju' ya apasbon perdón yu'un te bila amen jpasoje? Nopolix ya xt'uxajon ta lum; ya me aleon, pero ma ba cuxulonix a —xi' te Job.

Isaías 65:24

Ma to bay ya yawtayonic a, te ya jac'bey te sc'opique; ma to bay ya xlaj yo'tanic ta c'op a, te ya caiybeyix stojol sc'opique.

Éxodo 2:23

Bayal c'aal ta patil laj te ajwalil yu'un te Egipto. Pero yacalic ta woclajel ta ajc'an ta mozoinel te israeletique. Ja'uc me to, c'ot ta stojol Dios te yajc'anic soc te sc'opique.

Éxodo 2:24

Te Dios la yaiybey te sc'opique, jich la sna' xan te ay trato spasoj soc Abraham, Isaac soc Jacob.

Salmos 17:1

Cajwal, aiybon awaiy stojol te jc'ope, yu'un toj te bila ya jc'anbate. Aiybon awaiy stojol te coq'uele, melel ma ba xloc' ta que lotetic.