Rut 3:5 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁵ La sjac' te Rute: —Ya jpas spisil te bitic la awalbone —xi'.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁵ Hich la sjac' te Rut: Ya jpas spisil te bintic yac awalbon, xchi.

Rut 3:5 Referans Kwoze

Colosenses 3:20

Alnich'anetic, ch'uunbeyaic spisil smandal te ame'-atatique. Melel ja' lec yo'tan yu'un te Cajwaltique.

Efesios 6:1

Alnich'anetic, ch'uunbeya smandal te ame'-atatic te bit'il ach'uunejic te Cajwaltique, te melel ja' stojil te jich ya apasique.

Rut 3:4

Ila me awil ta lec te bay ya xbajt' ta wayele. Baan me tey a, jolbeya te yacane, mejts'ana aba tey a. Ya me yalbat awaiy te bila ya apase —xi'.

Rut 3:6

Jich yu'un te Rut bajt' ta bay te swuyojibal spat cebada, jich nix la spas spisil te bit'il pasot ta mandal yu'un te yalib-me'ele.