Proverbios 4:12 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹² te banti ma'yuc bila ya smacat ta beele, te banti ma ba ya ac'ojch'in awacan ta animal teme animajate.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹² Te c'alal ya xbehenat mayuc bin ya smacbat awoc; teme ya x'ahnimajat ma ba yac ac'ohchin awoc.

Proverbios 4:12 Referans Kwoze

Proverbios 3:23

Jich me jun awo'tan ya xju' ya xbeenat ta be, ma me ayuc bi ora ya ac'ojch'in awacan.

Salmos 18:36

Ma ba wocol ayon ta beel awu'un, soc ma'yuc bay bilts'ujem te cacane.

1 Pedro 2:8

Soc ja' sc'oplalic xan te bit'il ts'ibubil jilele: “Ja' te ton swenta c'ojch'injibal soc te ton ya syaleswane”, te xie. Melel ya syalesotic ta scaj te ma xyich'beyic ta muc' te sc'ope. Yu'un nanix namey jich albil sc'oplalic yu'un Dios a.

2 Samuel 22:37

Ma ba wocol ayon ta beel awu'un; soc ma'yuc bay bilts'ujem te cacane.

Proverbios 4:19

Pero te be yu'unic te mach'atic amen yo'tanique, mero ijc' stuquel; ni yacuc xju' ya yilic bila ya sc'ojch'in yacanic a.

Jeremías 31:9

Ya me xtal sc'opononic soc oq'uel. Jo'on ya quic' bael ta beja'etic soc ta pamal be, ta bay ma sc'ojch'in te yacanique. Melel jo'on Staton te Israele, soc te jnich'an Efraín, te ja' banquilale.

Proverbios 6:22

ya me stojtesat te c'alal yacat ta beele, ya me scanantayat te c'alal wayalate, ya me xc'opojat soc te c'alal ya xjajch'at ta wayele.

Salmos 119:165

Te mach'atic c'ux ya yaiy ta yo'tan te p'ijubtesel awu'un, mero lamal q'uinal ta stojolic, ma'yuc bila ya stsalot yu'un.

Salmos 119:45

Jich me libre ya xcuxinon ta q'uinal a, melel ja' jt'unoj te bitic awaloj ta mandale.

Proverbios 2:9

Jich me ya ana' te bila toj soc ya me ana' te bila yich'oj swentaile, soc ja'uc me ay ta awo'tan spasel te bila leque;