Proverbios 3:6 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa6 Ta spisil te bitic ya apase, ja'uc me ay ta awo'tan te Cajwaltique, ja' me ya yic'at bael ta tojil be stuquel. Gade chapit laBible in Tzeltal Bachajón6 Ta spisil te bintic yac apas, na'a me te Jehová, ha ya stojobtesbat te behetic awu'un. Gade chapit la |
Te ja'at Salomón, te jnich'anate, ma me xch'ay ta awo'tan te Dios yu'un te atate. Ac'a aba ta abatinel ta stojol ta spisil awo'tan. Junuc me awo'tan ta stojol, melel te Cajwaltic ya sna'botic ta lec te co'tantique, ya sna'botic bitic ya snop co'tantic soc bitic ay ta co'tantic. Jich yu'un teme jun awo'tan ya ale, jich me ya yac'bat te ya ata ta leele. Yan teme ya ach'ay ta awo'tane, ya me sloq'uesat ta jc'axel ta sbajt'el q'uinal.
Jo'on la jpas te ya xchicnaj te Ciro swenta yu'un ya me yaiy tsalaw; ma ba wocol ya jtojtes te beetic yu'une. Ja' me ya xcha'pasbon te lum cu'une, soc ya yac'bon ta libre te mach'atic baemic ta mosoil cu'une. Ma ba ya sc'anbey stojol te yat'el, ni yan majt'anil yu'un —xi'. Ja' c'opoj stuquel te Cajwaltic te Spisil ya xju' yu'une.
Ya calbat wocol jiche, Cajwal, te yacuc awich'bon ta wenta te jc'ope, soc te sc'opic te abatetic awu'une te yacalic ta yalel wocol ta atojol, te ja' nax bayal sc'oplal ta yo'tanic te ya x'ich'otat xan ta muq'ue. Soc ya jc'anbat te lecuc ya xc'oon ta stojol te muc' ajwalile, soc te yacuc atijbey yo'tan, te lecuc yo'tan ta jtojole —xoon ta sc'oponel Dios.
Dios la stijbon co'tan ta stsobel te winiquetic ich'bilic ta muq'ue, soc te mach'atic ay yat'elique, soc nix te yajwal lume, swenta yu'un ya yich'ic ajtayel ta chajbalchajp soc te sts'umbalique. La jta te libro te banti yich'ojic ajtayel ta chajbalchajp sts'umbalic te mach'atic neel julic tele. Tey ts'ibubil sbiilic a te ants-winiquetic in to: