Proverbios 26:22 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²² Te le-c'ope bujts'an ya x'aiyot, jichuc lequil we'elil; ja'uc me to, ya yejch'entes co'tantic ta jyalel.

Bible in Tzeltal Bachajón

²² Te sc'op te jle-c'op hich ay te bin ut'il buhts'an lequil we'elil; ya xco bahel c'alal ta sch'uht.

Proverbios 26:22 Referans Kwoze

Proverbios 18:8

Te le-c'op bujts'an ta aiyel, jichuc c'unil we'elil; ja'uc me to, ya xc'ub swocolil c'alal ta yutil o'tanil.

Proverbios 20:19

Te mach'a chican nax te bila ya yale, ma sna' scanantayel ta yo'tan te bila muquen aye; jich yu'un ma me xajoin te mach'a chican nax te bila ya yale.

Ezequiel 22:9

Ay ya spasic lot swenta jich ya x'ac'ot ta lajel yu'un a te yantique. Ay ya xwe'ic-x'uch'ajic ta witsetic ta yich'el ta muc' te loc'ombaetique. Ay ya spasic te bitic mero ilaybil sbae.

Levítico 19:16

“Ma me x'ochat ta le-c'op soc te alumale. “Ma me xawac' aba a teme ay ya yich' milel te alumale. Jo'on Ajwalilon.