Proverbios 19:13 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹³ Te nich'anil ma sna' q'uinal, ya yac'bey swocol te state; te yutaw te antse, jich c'oem te bit'il spisil ora xt'ult'on te t'ojobe.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹³ Te querem te ma sna' q'uinal, ya ya'be swocol te state; te yutaw te ants pajal soc t'ojob te spisil ora xt'ult'on.

Proverbios 19:13 Referans Kwoze

Proverbios 27:15

Te jtul ants te ya x'utawan, pajal soc te t'ojob c'alal yorail te ja'ale;

Proverbios 21:9

Ja' lec teme ch'in xejt' xanix na te banti ya xnainotique; ja' ma lecuc teme muc'ul na ay cu'untic, teme mero ma xlamaj yo'tan ta utaw te antse.

Proverbios 10:1

P'ijil c'opetic yu'un Salomón: Te nich'anil te ay sp'ijile ya yac'bey yutsil yo'tan te sme'-state; yan te nich'anil ma sna' q'uinal ya yac'bey swocol te sme'-state.

Proverbios 25:24

Ja' lec teme ch'in xejt' xanix na te banti ya xnainotique; ja' ma lecuc teme muc'ul na ay cu'untic teme ma xlaj yo'tan ta utaw te antse.

Proverbios 21:19

Ja' lec nainel ta jochol taquin q'uinal; ja' ma lecuc ta joinel ta na te jtul ants te ma xlaj yo'tan ta ilimba soc utaw.

Proverbios 17:25

Te nich'anil ma sna' q'uinale, j'ac'-ilimba ta stojol sme'-stat, soc ma'yuc sbujts' q'uinal ya yaiyic yu'un.

Proverbios 17:21

Te mach'a ma sna' q'uinal te snich'ane, ya x'ac'bot swocol yu'un; teme ma sna' bila ya spas te nich'anile, xujt' ma xbujts'naj yo'tan yu'un te tatile.

Job 14:19

Jich nix te bit'il ya xch'ulub ton yu'un te ja'e, soc jich te bit'il ya x'eanot ta ja'al te ts'ubil lume, jich ya alajinbey smuc'ul yo'tan te winique.

Proverbios 15:20

Te nich'anil te ay sp'ijile, ya yac'bey yutsil yo'tan te sme'-state; yan te nich'anil ma sna' q'uinale, ya yilay te sme'-state.

Proverbios 17:17

Te mach'a jun co'tantic soc, spisil ora ay xc'uxul yo'tan ta jtojoltic; soc te c'alal yorail woclajel a, jich me c'oem te bit'il mero quermanotique.