Números 5:19 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁹ Ya me yac'bey yal ta jamal ta stojol Dios te antse, jich ya yalbey: ‘Teme ma'yuc apasoj mulil soc yan winic, teme ma'yuc bay ma junuc awo'tan ta stojol te amamlale, soc teme ma'yuc bay apasoj te bila ya xbolob ac'oplal a, jich me ma'yuc bila ya xju' spasbat ni jtebuc te ya awuch' te ch'aal ja' swenta castigo.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁹ Hich ya yalbe yu'un ya yal ta jamal te ants: Teme mayuc mach'a wayemat soc, teme mayuc howiyemat ta stojol amamalal te ya xbohlob ac'oblal yu'un, hich mayuc bin ya spasbat te ch'ahal ha' te ya xbohlobteswan;

Números 5:19 Referans Kwoze

Romanos 7:2

Jich bit'il te ants te nujbinemixe, ay ta swenta te mandalil te jayeb c'aal cuxul ta q'uinal soc te smamlale. Ja'uc me to, teme ya xlaj te smamlale, jich colix ta libre yu'un a te mandalile.

Números 5:12

—Albeya te israeletique: “Repente ay ya xc'ot ta pasel te ay ants te ma junuc yo'tan ta stojol smamlal, te ay spasoj mulil soc yan winic.

San Mateo 26:63

Ja'uc me to, te Jesuse jp'al ma c'opoj. Jich yu'un te muc' sacerdote la yalbey xan: —Ya me awal ta melel ta stojol te cuxul Dios teme ja'at Cristoat te Snich'anat te Diose —la yut.

Números 5:18

Te sacerdote ya me yac' tejc'ajuc ta stojol Cajwaltic te antse, ya me stil coel te stsotsil sjol, soc ya me yac' te ya stsac ta sc'ab te majt'anil ta scaj te yilimba te smamlale. Te sacerdote ya me spach ta sc'ab te ch'aal ja' swenta castigo.

Números 5:28

Ja'uc me to, te ants te ma'yuc smule, ma'yuc bila ya xpasbot yu'un te ja', soc lec me ya x'ayin yalatac.