Números 33:39 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

³⁹ C'alal laj te Aarón ta wits Hor, ayix oxeb sjucwinic (123) ya'wilal a.

Bible in Tzeltal Bachajón

³⁹ Ayix oxeb shucwinic (123) ya'bilal a te Aarón c'alal cham ta wits Hor.

Números 33:39 Referans Kwoze

Números 33:38

Ta swenta smandal te Cajwaltic, te sacerdote Aarón mo ta wits Hor, tey laj a ta sba c'aalil te yo'ebal u, ta xcha'winiquil (40) ja'wile. Ja' ajtaybil tel ya'wilal te c'alal loq'uic tel ta Egipto te israeletique.

Números 33:40

Te muc' ajwalil cananeo yu'un Arad, te nainem ta Néguev ta slum-sq'uinal Canaán, la yaiy stojol te ya xjuliquix tel te israeletique.

Éxodo 7:7

Te Moisés ayix chanwinic (80) ya'wilal a, yan te Aarón oxeb yo'winic (83) ya'wilal stuquel a te c'alal la sc'oponic te faraone.