Números 32:41 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁴¹ Te Jair, te jtul sts'umbal Manasés, la yu'unin cheb oxeb campamento yu'un te amorreoetic, soc la yac'bey sbiilin Havot-jair.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁴¹ Ha nix hich te Jair snich'an Manasés baht yu'untay te tut pueblohetic yu'un, la yac'ticlambe sbihilin Havot-jair.

Números 32:41 Referans Kwoze

Deuteronomio 3:14

(Jair te patil alnich'an yu'un Manasés, ja' la yu'unin te jsejp q'uinal yu'un Argob c'alal ta banti sts'acoj sba soc te q'uinaletic yu'un Gesur soc Maacá. Jair la yac'bey sbiilin te sq'uinal Basán, Havot-jair c'ot te sbiil yu'une, ja' te sbiil yich'oj c'alal ora.)

Jueces 10:4

Ay lajuneb xcha'winic (30) ta jtul snich'nab te Jair, juju-jtul snich'nab ya xmoic ta burro, juju-jtul ay jpam lum yu'un ta bay sq'uinal Galaad. Te lajuneb xcha'winic (30) ta jpam lum, ya to x'ac'bot sbiilic: “Lumetic yu'un Jair”, xi' sc'oplal.

Josué 13:30

Ja' jil ta swentaic ta bay yich'oj ta neelal te Og, te muc' ajwalil yu'un Basán: ja' te smacoj tel spisil te Basán c'alal ta Mahanaim, soc te oxwinic (60) ta jpam lum te ay ta swenta Jair,

1 Reyes 4:13

Ben-geber, ay ta Ramot ta sq'uinal Galaad, la swentain te ch'in lumetic ay ta sq'uinal Galaad, te ja' yu'un Jair snich'an Manasés, soc nix te sq'uinal Argob te ay ta sq'uinal Basán, te banti ay oxwinic (60) ta jpam niwac lumetic te ay sjoyob ts'ajc'ul soc te ay sti' te yich'oj pasador pasbil ta bronce;