Números 3:20 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²⁰ Te mach'atic sts'umbal Merari ta chajbalchajp, ja'ic Mahli soc Musi. Spisilic ja'ic te sts'umbal Leví swenta chajbalchajp te snaique.

Bible in Tzeltal Bachajón

²⁰ Te snich'nab Merari ta jujuchahp sna: ha te Mahli soc Musi. Ha'ic te sts'umbal Leví ta scuenta jujuchahp sna te statique.

Números 3:20 Referans Kwoze

Éxodo 6:19

Te snich'nab Merari, ja' te Mahli soc te Musi. Ja'ic me te jun nax sts'umbalic ta swenta Leví, te banquilal soc ijts'inal.

1 Crónicas 6:19

Te snich'nab Merari, ja'ic te Mahli soc Musi. Ja'ic snich'nab Leví.

1 Crónicas 25:3

Te swaquebal snich'nab Jedutún: ja' te Gedalías, Zeri, Jesaías, Simei, Hasabías soc Matatías. Te mach'a jajch'eswanej yu'unic, ja' te Jedutún te statique, ja' te ya yal te bila ya x'albot ta yo'tan yu'un Dios, te c'alal yacal ta tijel arpa ta yalel yutsil sc'oplal soc ta sc'ajintayel te Diose.

1 Crónicas 15:6

Te sts'umbal Merari: ja' jtsobwanej yu'unic te Asaías. La stsob sbaic tel buluchwinic (220) te yermanotaque.

1 Crónicas 6:29

Te sts'umbal Merari, te xmelmon ayic baele, ja'ic te Mahli, Libni, Simei, Uza, Simea, Haguía soc Asaías.

Números 3:33

Te mach'atic sts'umbal Merari, ja'ic te patil alnich'anetic yu'un Mahli soc Musi.

Números 3:19

Te mach'atic sts'umbal Coat ta chajbalchajp, ja'ic te Amram, Izhar, Hebrón soc Uziel.

Números 3:21

Te mach'atic sts'umbal Gersón ja'ic te patil alnich'anetic yu'un Libni soc Simei.

2 Crónicas 29:12

Jich yu'un ay levitaetic te ora nax jajch'ic ta at'el, ja'ic te mach'atic sts'umbal Coat: ja' te Mahat snich'an Amasai, soc Joel te snich'an Azarías; te mach'atic sts'umbal te Merari: ja' te Cis te snich'an Abdi, soc Azarías te snich'an Jehaleel; te mach'atic sts'umbal Gersón: ja' te Joa snich'an Zima, soc Edén te snich'an Joa;

Éxodo 6:16

Te Leví cuxin juclajuneb sjucwinic (137) ja'wil. Jich sbiil snich'nab, te banquilal soc ijts'inal: Gersón, Coat soc Merari.

2 Crónicas 31:17

Te sacerdoteetic ts'ibubil ta jun te sbiilic ta chajbalchajp snaic, yan te levitaetic ochemic ta jun teme ay jtab ya'wilal baele, ja' chican bit'il ay te yat'elique, soc te bit'il ya sjel sbaic ta at'ele.

Zacarías 12:13

te patil alnich'anetic yu'un Leví soc antsetic yu'unic, te patil alnich'anetic yu'un Semei soc antsetic yu'unic.