Números 28:20 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²⁰ Te milbil majt'aniletic jun nax me ya awac' soc te majt'anil harina, wots'bil me ta aceite. Ja' jich bit'il to: waqueb kilo harina ta swenta juju-jcojt' toro, chaneb kilo ta swenta te jcojt' tat chij,

Bible in Tzeltal Bachajón

²⁰ Te mahtanil harina wots'bil ta aceite, ha oxeb ta slajunebal efa soc jujucoht jcolel toro, cheb ta slajunebal efa soc jujucoht tat tuminchij,

Números 28:20 Referans Kwoze

Levítico 14:10

Ta swaxaquebal c'aal ya stsac cheb chijetic te ma'yuc bila boloben ta sbaq'uetal, soc jcojt' me' chij te jun to nax ya'wilal te ma'yuc bila boloben ta sbaq'uetal; soc xan, ya me yich' tel olil sjuqueb kilo te mero lequil harina wots'bil soc aceite swenta majt'anil trigo, soc jteb ma sta olil litro aceite.

Números 28:19

Te majt'anil te scojt'ol ya yich' chiq'uele, ya me awac'bonic cha'cojt' toro, jcojt' tat chij soc juqueb alal tat chijetic te jun ya'wilalic, te ma'yuc bila boloben ta sbaq'uetal.

Números 28:21

soc cheb kilo ta swenta juju-jcojt' alal tat chij.