Números 20:26 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²⁶ Tey ya aloq'uesbey sc'u' swenta sacerdoteil a te Aarón, ja' xawac'bey slap te Eleazar. Te Aarón tey me ya xlajix a —xi' te Cajwaltique.

Bible in Tzeltal Bachajón

²⁶ Cholbeya sc'u' yu'un sacerdotehil te Aarón, ha xawa'be slap te Eleazar te snich'an, como tey ya xcham a te Aarón, xchi.

Números 20:26 Referans Kwoze

Números 20:24

—Te Aarón ya me xlajix. Ma ba ya x'och bael ta bay q'uinal ya cac'bey te israeletic, melel te ja'ex ma la ach'uunbonic jmandal ta sloq'uibja' Meriba.

Hebreos 7:11

Te lum Israele ac'bot yich'ic te mandalil ta swenta te sacerdoteetic yu'un Leví te ja' sts'umbal te Aarone. Ja'uc me to, ma ba ju' yu'unic yutstesel ta jc'axel a te mach'a la xch'uunic te mandalile. Ja' swentail te puersa chicnaj yan sacerdote te ma ja'uc sts'umbal te sacerdote Aarone. In te yane ja' te mach'a sts'umbal te Melquisedeque.

Números 20:27

Te Moisés jich la spas te bit'il la yal mandal te Cajwaltique. Comon la yilic te israeletic te moic bael ta wits Hor.

Números 31:2

—Sujt'esbeya spacol te madianetic te la yuts'inic te israeletique. Ta patil ya me xlajat —xi' sc'oplal te Moisese.