Números 15:26 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²⁶ Jo'on ya jpasbey perdón spisil te lum Israel soc te jyanlum winiquetic te nainemic ta awolilic, teme ta scaj nax te ch'ay ta yo'tanic spasel te jmandale.

Bible in Tzeltal Bachajón

²⁶ Hich ya xpasbotic perdón spisil te pueblo yu'un te snich'nab Israel soc te jyanlum te nahinem ta awohlilic, como ma yolojuc a la spasic spisil te pueblohe.

Números 15:26 Referans Kwoze

Números 15:24

“Teme ay bi ora ya xch'ay ta yo'tanic spasel te jmandal spisil te lume, spisil te lume ya yac'bonic jcojt' toro te ya yich' chiq'uel te buen bujts'an yic', soc ya me sjoin harina soc te vino, jich bit'il caloj mandal jo'on te Dioson. Soc xan yan, ya me yac'bonic jmajt'anin jcojt' tentsun ta swenta milbil majt'anil yu'un te mulile.

Levítico 4:2

—Albeya te israeletic: “Teme ay mach'a ya sta smul te ma spasemaluc yo'tan ya xc'axintay te mandaliletic cu'un jo'on te Ajwalilone, teme ay bila ya spas te ma jichuc pasel ya sc'ane, ja' me ya yich' pasel in to: