Números 15:23 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²³ ja' to me ta sbabial c'aal bael, swenta yu'un ya me ac'otesic ta pasel, ja'ex soc te ats'umbalique, jich me ya apasic:

Bible in Tzeltal Bachajón

²³ biluc a te la yalbeyex Jehová ta scuenta Moisés, c'alal ta sc'ahc'alel nix te la yal mandar te Jehová soc ta patil bahel ta cajalcaj ats'umbal,

Números 15:23 Referans Kwoze

Números 15:22

“Teme ay bi ora ya xch'ay ta awo'tanic spasel te bitic mandal calojbey Moisés,

Números 15:24

“Teme ay bi ora ya xch'ay ta yo'tanic spasel te jmandal spisil te lume, spisil te lume ya yac'bonic jcojt' toro te ya yich' chiq'uel te buen bujts'an yic', soc ya me sjoin harina soc te vino, jich bit'il caloj mandal jo'on te Dioson. Soc xan yan, ya me yac'bonic jmajt'anin jcojt' tentsun ta swenta milbil majt'anil yu'un te mulile.