San Mateo 9:19 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁹ Jajch' te Jesuse. La sjoin bael te winique. Soc bajt' uuc te jnopojeletique.

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

¹⁹ Jajch bael te Jesuse, la sjoyin bael te winike sok te jnopojeletike.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁹ Hich hahch te Jesús, la st'un bahel soc te jnopojeletique.

San Mateo 9:19 Referans Kwoze

Hechos 10:38

Melel awaiyojbey stojol sc'oplal te Jesús te talem ta lum Nazarete. Dios la yac'bey yu'el ta swenta te Ch'ul Espíritu te la yac'bey yiq'ue. Jich bayuc been ta scoltayel te ants-winiquetic soc ta slamantesel spisil te mach'atic ay swocolic ta uts'inel yu'un te pucuje. Jich ju' yu'un spasel, melel sjoinej te Diose.

San Juan 4:34

Te Jesús jich la yal: —Te jwe'ele ja' te ya jpasbey sc'anjel yo'tan te mach'a la sticunon tele, ja' to chican ya ju'tes.

San Mateo 8:7

Jich la yalbey te Jesuse: —Ya xba jlamantesbey xchamel jiche —xi'.

San Mateo 9:18

Te c'alal jich yac ta yalel a te Jesuse, tal jtul judio-winic te yich'oj yat'el ta jwolwanej yu'unique. La squejan sba ta stojol soc la yalbey wocol: —Te cantsil-nich'ane lajel to, ja'uc me to, teme ya xtal acajanbey ac'ab ta sjole, jich me ya xcha'cux xan —xi'.

San Mateo 9:20

Ja'uc me to, ay jtul ants te ayix lajchayeb ja'wil ma xmajc' te xchamel ya yile. Noptsaj bael ta spat te Jesuse. La spicbey te sti'il sc'u'e.