San Mateo 27:61 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁶¹ Te María Magdalena soc te yan Mariae tey nacalic jilel ta yelaw te muquenale.

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

⁶¹ Te xMaria Magdalenae sok te jtul xan xMariae teꞌ nakajtik jilel te ba stiꞌil te chꞌene.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁶¹ Tey huhcajtic a te María Magdalena soc te yan María ta stojol te muquenale.

San Mateo 27:61 Referans Kwoze

San Mateo 28:1

C'axemix a te sc'aalelal cux-o'tane, yaquix ta sacubel q'uinal a ta sbabial c'aal yu'un te semanae, ba yilic te muquenal te María Magdalena soc te yan Mariae.

San Mateo 27:56

Tey ayic soc a te María Magdalenae, soc te María te sme' Jacobo soc José, soc uuc te sme' te snich'nab Zebedeoe.