San Lucas 4:33 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

³³ Ay talem ta sinagoga jtul winic te ochem pucuj ta yo'tan. Tulan awun:

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

³³ Ay talem ta sinagoga jtul winik te ochem pukuj ta yoꞌtane. Tulan a awun:

Bible in Tzeltal Bachajón

³³ Ay ta sinagoga jtuhl winic te ay pucuj ta yo'tan, te tulan awon:

San Lucas 4:33 Referans Kwoze

San Marcos 1:23

Ay talem ta sinagoga jtul winic te ay pucuj ta yo'tan, te caj ta aw.

San Lucas 4:32

Bayal la ayan yo'tanic yu'un te bila la yal ta p'ijubteswanej, melel jich c'opoj te bit'il mach'a yich'oj tulan yat'ele.

San Lucas 4:34

—Jesús te Nazarete, ¿bi awentaotic? ¿Yu'un bal tal ajinotic? Ya jna'bat aba te ja'at te Xch'ul-nich'anat te Diose —xi' ta aw.