Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




San Lucas 3:33 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

33 Aminadab, Aram, Esrom, Fares, Judá,

Gade chapit la Kopi

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

33 Aminadab, Admin, Arni, Esrom, Fares, Juda,

Gade chapit la Kopi

Bible in Tzeltal Bachajón

33 snich'an Aminadab, snich'an Aram, snich'an Esrom, snich'an Fares, snich'an Judá,

Gade chapit la Kopi




San Lucas 3:33
15 Referans Kwoze  

Ta swenta sts'umbal Judá: ja' te Utai snich'an Amiud, te snich'an Omri, te snich'an Imri, te snich'an Bani. Ta spisilic sts'umbal Fares, snich'an Judá.


Te Cajwaltic ac'a yac'bat bayal anich'nab soc te antse, tsoboluc me ya xc'oat soc te anich'nabe, jich bit'il c'ot te Fares te yal-snich'an te Judá soc Tamar —xiic.


“Ja'at Judá, lec me ya xc'ot ac'oplal yu'un te abanquiltac te awijts'nabe. Ya me apich'bey ta snuc' te acontrotaque, ya me stinan sbaic ta atojol te jayeb jnich'nab jo'on te atatone.


Te snich'nab te Judá: Er, Onán, Sela, Fares soc Zara. (Pero te Er soc Onán lajic jilel ta Canaán stuquelic.) Te snich'nab te Fares: Hezrón soc Hamul.


Ja'uc me to, cha'sujt' te sc'abe. Ja' neel tal te yane, jich yu'un la yal te jtam-alale: —¡Bistuc tenwanat! —xi'. Jich yu'un Fares c'ot te sbiile.


La xcha'yic' xan yan yal, querem nix a tal. La yal: “Wocol la yalbon te Diose”, xi'. Jich yu'un Judá sbiil a c'ot yu'un stuquel. Com ta alajel te Lea.


“Ta stojol sloq'uib c'aal tey me ya xc'o spas scampamentoic te mach'atic ya xbeenic ta stojol te bandera yu'un Judá. Te soldadoetic yu'un sts'umbal Judá, ja' me jtsobwanej yu'unic te Naasón te snich'an Aminadab.


soc ta slajibal, ja' milbil majt'anil ta swenta seña lamal-o'tanil: cha'cojt' toroetic, jo'cojt' tat chijetic, jo'cojt' tat tentsunetic soc jo'cojt' chijetic te jun ya'wilalique. Ja' majt'anil te la yac' Naasón te snich'an Aminadab.


David, Isaí, Obed, Booz. Salmón, Naasón,


Jacob, Isaac, Abraham, Taré, Nacor,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite