San Lucas 1:56 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁵⁶ Te Mariae ay wan oxeb u la sjoin te Elisabete. Patil sujt' bael ta sna.

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

⁵⁶ Te xMariae ay wan oxeꞌ u a soyin te sꞌElisabete. Patil a sujt bael ta sna.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁵⁶ Te María oxeb u la sjoquin te Elisabet, patil suht bahel ta sna.

San Lucas 1:56 Referans Kwoze

San Lucas 1:55

jich nix te bit'il yalojbey te namey q'uinal tatiletic cu'untique, ja' te Abrahame soc spisil sts'umbal sbajt'el q'uinal —xi' te Mariae.

San Lucas 1:57

La sta yuil yajt'alul te ya x'ayin yal te Elisabete. Querem te yale.