Levítico 8:16 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁶ Patil te Moisés la stsacbey spisil xepuil te macal a te bitic ay ta yutil xch'ujt' te chambalame, te xepuil ta sba te sejc'ub, soc xchebal te sriñon soc te xepuile, la xchic' spisil ta sba te scajtijib majt'anil.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁶ Patil te Moisés la yich'be spisil sjuhp'el te macal a te sbiquil, te sjuhp'el ta sba te sehcub, schebal te sriñon soc te sjuhp'ele, la schic' spisil ta scajtajib ta chiq'uel mahtanil.

Levítico 8:16 Referans Kwoze

Éxodo 29:13

Te sbiquil, sejc'ub soc te sriñone, loq'uesbeya te xepuil te balbil yu'une, chic'a ta scajtijib te jmajt'ane.

Éxodo 12:9

Ma me ayuc stseel ya ati'ic. Scojt'ol te chambalame, te sjol, te yacan soc spisil bitic ay ta yutil xch'ujt', ya me yich' woel ta c'ajc'.