Levítico 27:4 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁴ Ja' nix jich teme antse, lajuneb xcha'winic (30) ta jsejp plata ya yich' aq'uel ta swenta stuquel.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁴ Teme ants, ha lajuneb scha'winic (30) siclo plata.

Levítico 27:4 Referans Kwoze

San Mateo 26:15

Jich c'o yal: —¿Bila ya awac'bonic a teme ya cac'beyex ta ac'abic te Jesuse? —xi'. Jich la snopic te ya yac'beyic lajuneb xcha'winic (30) ta jsejp plata-taq'uin.

Levítico 27:3

Teme winic, jtab ya'wilal c'alal ta oxwinic (60) ya'wilale, ya me awac'bey stoj lajuneb yoxwinic (50) ta jsejp plata, chican te bila sp'isol chapbil ta ch'ul awilal.

Levítico 27:5

Te mach'atic ay jo'eb ya'wilal c'alal ta jtab ya'wilal, jtab ta jsejp plata ya yich' aq'uel teme winique. Yan teme antse lajuneb ta jsejp plata ya yich' aq'uel ta swenta stuquel.