Levítico 21:13 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹³ “Ja' me ya sc'an te ja' ya yic' yinamin te ach'ix ma'yuc tabil ta winique.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹³ Ya me yic' yihnamin te mach'a ach'ix to.

Levítico 21:13 Referans Kwoze

Apocalipsis 14:4

Ja'ic te mach'atic ma ba la sboltes sbaic soc te antsetique, melel ju' yu'unic te ma ba nujbinique. Ja'ic nax stuquelic te ya stsac'linic te Alalchije, chican te banti ya xbajt'e, soc ja'ic te coltaybilic loq'uel ta yolil te ants-winiquetique, swenta yu'un ja'ic sba sit c'oem ta stojol te Diose soc te Alalchije.

2 Corintios 11:2

Bayal sc'oplal ta co'tan te manchuc ya xyanaj awo'tanic, jich te bit'il ay yo'tan ta atojolic uuc te Diose. Melel la cac' smacatix c'oem te jtul amamlale. Jich bayal sc'oplal ta co'tan te ma'yuc amul te ya cac'at ta sc'ab te Cristoe.

Ezequiel 44:22

Ma me xju' ya xnujbinic soc me'ba ants o ants te sujt'esbil jilel yu'un te smamlale. Ja' nax me ya xju' ya xnujbinic soc te mero ach'ix israele, o me'ba ants te inaminot yu'un sacerdote.

Levítico 21:7

“Soc ma me xju' ya xnujbinic soc jmulawil ants, o te mach'a yich'oj tsaquel, o te mach'a ijq'uitaybilix ta winique; ma me xju' ya yic' yinaminic, melel te sacerdote ch'ultesbilic ta jtojol te Dioson yu'unique.

Levítico 21:12

Ma me xju' ya xloc' ta ch'ul awilal cu'un, soc ma me xyac' pejc'ajuc yutsil sc'oplal te ch'ul awilal, melel ja' c'oem ta sjol te aceite swenta ch'ultesel cu'un. Jo'on Ajwalilon.

Levítico 21:14

Ma me xju' ya xnujbin soc me'ba ants, te ijq'uitaybil yu'un winic, te yich'oj tsaquel, o te jmulawil antse. Te yinam ya me sc'an te mero ach'ix to te ja' nix te slumale,