Jueces 9:47 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁴⁷ La yaiy stojol te Abimelec te spisil la snac' sbaic tey a.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁴⁷ Halbot te Abimelec te stsoboj sbahic te winiquetic ta ilo-q'uinal yu'un Siquem,

Jueces 9:47 Referans Kwoze

Jueces 9:46

C'alal la yaiy stojol te yajwal ta Migdal-siquem te bi la spas te Abimelec, ba snac' sbaic ta bay nac'jibal tulanil templo yu'un te loc'omba El-berit.

Jueces 9:48

Bajt' spisil soc swinictac ta wits Salmón. La sboj coel sc'ab te' ta echej, la yac' bael ta snejq'uel. Jich la yalbey ta spisil te swinictac te ora nax ac'a spasic jich te bit'il yac ta spasel ya yilique.