Jueces 1:35 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

³⁵ Jich yu'un te amorreoetic tey nix ainic ta lumetic Heres, Ajalón soc Saalbim. Pero te c'alal la yich' yip ta lec te sts'umbal te José, jich la yac'beyic spas tulan at'el te amorreoetique.

Bible in Tzeltal Bachajón

³⁵ Te amorreohetic la yaq'uic fuersa te ya xnahinic ta Heres, Ajalón soc Saalbim; pero c'alal la yich'ic yip te sts'umbal José la ya'beyic spasic tulan a'tel.

Jueces 1:35 Referans Kwoze

Josué 19:42

Saalabín, Ajalón, Jetla,

Jueces 12:12

Te c'alal laj, la smuquic ta bay Ajalón ta sq'uinal nix te sts'umbal Zabulón.

Josué 10:12

C'alal te Cajwaltic la yac'bey ta sc'ab israeletic te amorreoetique, te Josué la sc'opon Cajwaltic ta stojol te lume, jich la yalbey: —C'aal, coma aba ta beel ta bay Gabaón. U, coma aba ta beel ta stenlej xatal spamlej yu'un Ajalón —xi'.

1 Reyes 4:9

Ben-decar, la swentain lum Macaz, Saalbim, Bet-semes,Elón soc Bet-hanán;

Jueces 1:34

Te amorreoetic la stenic bael te sts'umbal Dan c'alal ta witstiquil, ma la yaq'uic coel ta spamlej.

Jueces 1:36

Te sti'il sq'uinal te edometic bajt' ta moel q'uinal yu'un Acrabim, c'alal ta lum Sela, soc bajt' xan ta cajal.

1 Reyes 9:21

te patil alnich'anetic yu'unic te jilem ta q'uinal, te ma ba ju' yu'unic slajinel te antiguo israeletique, la suj ta at'el te Salomón. C'alal ora jich ayic ta ora to.

Josué 19:43

Elón, Timnat, Ecrón,