San Juan 9:37 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

³⁷ Jesús la yalbey: —Awilojix. Jo'on abi te yacotic ta aiyej —xi'.

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

³⁷ Te Jesuse la sjakꞌbe: —Awilojix. Joꞌon te yipalat sok ta kꞌope —xchi.

Bible in Tzeltal Bachajón

³⁷ Halbot yu'un te Jesús: Awilojix; ha nix te mach'a yacat ta c'op soque, xchi.

San Juan 9:37 Referans Kwoze

San Juan 4:26

Te Jesús jich la yalbey: —Jo'on abi, te ya jc'oponate —xi'.

San Juan 7:17

Te mach'a yo'tan ya spas te bila ya sc'an yo'tan te Diose, tey me ya sna' stojol a teme ja' nopjibal yu'un Dios te ya cac' ta nopele, o teme jo'on nax jc'op jtuquele.

San Mateo 11:25

Ja' nix ta yorail a te jich la yal te Jesuse: —Jtat, te ajwalilat yu'un te ch'ulchane, te balumilale, jelawen yutsil awo'tan te ja' la awac'bey sna'ic stojol spisil in to te mach'atic alaletic c'oeme, ma ja'uc la awac'bey sna'ic stojol te mach'atic ay sp'ijilique soc te ya sna'ic q'uinal ta leque.

Salmos 25:14

Te Cajwaltic ja' me sjoy te mach'a ya yich' ta muq'ue, soc ya me yac'bey sna' stojol te trato yu'une.

San Juan 9:38

La yal te winique: —Ya jch'uunat, Cajwal —xi', soc la squejan sba ta stojol.

Isaías 42:20

Bayal bitic ya yil, ja'uc me to, ma xyil c'oem; ya xju' ya yaiy stojol, ja'uc me to, xujt' ma xc'ot ta yo'tan.