San Juan 9:14 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁴ Ja'uc me to, ja' sc'aalelal cux-o'tan a, te la spas ajch'al te Jesuse soc te la sjambey sit te ma'site.

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

¹⁴ Skꞌaalel kuxo-oꞌtan a te la spas ajchꞌal te Jesuse sok te la sjambe sit a te choke.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁴ Ha sc'ahc'alel cux-o'tan a te la spas ahch'al te Jesús soc te la sjambe te site.

San Juan 9:14 Referans Kwoze

San Juan 5:9

Ora nax col te winique. La sbal jajch'el te swayibe. Been bael. Ja'uc me to, ja' sc'aalelal a te cux-o'tane.

San Juan 5:16

Ja' swentail te la scontroinic Jesús te judioetic. Yo'tanuc smilic ta scaj te ja' ta sc'aalelal cux-o'tan te jich la spase.

San Lucas 14:1

Ta sc'aalelal cux-o'tan bajt' Jesús ta we'el ta bay sna jtul jwolwanej yu'un te fariseoetic. Te yantic fariseoetique tal stsajtay yilic te Jesuse.

San Marcos 2:23

Ta sc'aalelal cux-o'tan been c'axel Jesús ta yolilal ts'unbil trigoetic. In te jnopojeletic yu'une la xjixbeyic sbac' trigo te c'alal yacalic ta c'axel tey a.

San Juan 9:6

Lajel to yo'tan ta yalel a, la stubtay te lume. La spas ta ajch'al te ya'lel sti'e. La sbalanbey ta sit te ma'site.

San Juan 9:13

Jich la yiq'uic bael ta stojol fariseoetic te winic te jambot site.