San Juan 6:48 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁴⁸ Jo'on wajon yu'un te cuxlejale.

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

⁴⁸ Joꞌon wajon yuꞌun te kuxlejale.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁴⁸ Ho'on te panon scuenta cuxlejal.

San Juan 6:48 Referans Kwoze

San Juan 6:51

Jo'on te waj te cuxule te coemon tel ta ch'ulchane. Te mach'a ya swe' in waj to, ya me xcuxin sbajt'el q'uinal. Te waj te ya caq'ue, ja' te jbaq'uetale, ya me cac' ta lajel swenta yu'un jich me ay xcuxlejalic ta balumilal —xi' te Jesuse.

San Juan 6:41

Te judioetique caj smuquen-ayanic te Jesuse te bit'il jich la yale: “Te jo'one wajon te coemon tel ta ch'ulchan”, te xie.

San Mateo 5:6

“Bin nax me yutsil te mach'atic ayic ta wi'nal soc te taquin yo'tanic yu'un te bila toj ta pasele, te melel ya me xnojesbot ta yo'tanic te bila leque.