Josué 19:12 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹² Jajch' bael ta Sarid, bajt' ta stojol sloq'uib c'aal, c'alal ta Quislot-tabor, c'ax bael ta Daberat, soc mo bael c'alal Jafía.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹² Ta Sarid la yac' buelta ta stojol banti ya xloc' tal c'ahc'al c'alal ta sti'il Quislot-tabor, c'ax bahel ta Daberat, mo bahel ta Jafía;

Josué 19:12 Referans Kwoze

Salmos 89:12

Ja'at la apas te bitic ay ta norte soc te bitic ay ta sur; bin nax yo'tanic ya sc'ajintayat te wits Tabor soc te wits Hermón.

1 Crónicas 6:72

Ja' nix jich ac'botic ta sq'uinal sts'umbal Isacar, te lumetic Cedes, Daberat, Ramot soc Anem, juju-jpam ay aquiltic yu'un xchamsbalamic ta sjoylejalic.

Jueces 4:12

C'alal la yaiy stojol Sísara te moemix bael ta wits Tabor te Barac,

Jueces 4:6

Ay jun c'aal te Débora la sticun ta iq'uel jtul winic Barac sbiil, snich'an Abinoam. Te winic ainem ta Cedes, jpam lum te ay ta sq'uinal sts'umbal Neftalí. Te Débora jich la yalbey: —Te Cajwaltic te Dios cu'untic te israelotic, ay smandal ya yalbat: “Baan ta bay wits Tabor, tsoba lajunmil (10,000) ta jtul winiquetic tey a te sts'umbal Neftalí soc sts'umbal Zabulón.

Josué 21:28

Ta sq'uinal sts'umbal Isacar, ac'botic te lum Cisón, Daberat,

Josué 19:22

Te smojonil c'ot ta Tabor, Sahazima soc Bet-semes, tey c'ot ta comel ta muc'ja' Jordán. Ay waclajuneb lumetic soc ch'in lumetic yu'unic.

Josué 19:11

bajt' xan ta stojol smalib c'aal c'alal ta Marala, soc c'alal ta Dabeset, swenta yu'un tey ya xc'ot ta comel ta beja' te ay ta yelaw Jocneam.

Josué 19:13

Bajt' xan te smojonil ta stojol sloq'uib c'aal ta stojol Gat-hefer, jich c'ax bael ta Ita-cazín c'ot c'alal ta Rimón, la yac' buelta ta Nea.