Jeremías 48:43 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁴³ Jich yu'un jo'on te Ajwalilone, jich ya cal: Te yajwal Moab, jichic me te bit'il chambalametic nutsbilic yu'un te jts'iwiletique, o teme ya sta xaab, o pejts'.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁴³ Ya xc'oht ta atojol xiwel, hotbil ch'en soc yaquil, ha'ex te nahinemex ta Moab, xchi te Jehová.

Jeremías 48:43 Referans Kwoze

Lamentaciones 3:47

xiwtesel, yaquiletic, jinel soc lajinel, ja' c'oemic ta jwentatic.

Salmos 11:6

Te Cajwaltic ya me yac'bey woclajel jichuc ja'al; ya me xtal c'ajc' soc azufre ta stojolic te mach'atic amen yo'tanique, soc ya xtal c'ajc'al ic' ta stojolic te jich ya xbacub spisil bitic ay. Jich ya sc'an ya x'ac'bot stojic yu'un te Cajwaltique.

Jeremías 49:5

Ja'uc me to, ta spisil ta bayuc ya jticun xiwel ta atojol. Jo'on Ajwalilon Spisil ya xju' cu'un, jich ya cal. Juju-jtul ya xloq'uex ta animal te ja'exe; soc ma'yuc mach'a ya xju' stsobex xan ta yan buelta.

Jeremías 50:24

Ja'at nix atuquel, Babilonia, la ayac aba ta lazo, ma la ana' stojol te ja'at tey ya xyalat ae. Tey chujc'at jilel a, tsacotat, melel tulan la awac' aba ta scontroinel te Cajwaltique.