Jeremías 32:11 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹¹ Ta ora nax la jtsac xchebal te copia yu'un te contratoe, jlejch' te macal te ts'ibubil sc'oplal tey a te q'uinale, soc jlejch' te jamale.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹¹ Patil la jquich' te shunal ta chonel, ha te yich'oj sello te banti ya yalbe sc'oblal bin ut'il ay ta chonele, soc la jquich' te yan hun te ma ba yich'oj sello,

Jeremías 32:11 Referans Kwoze

San Lucas 2:27

Jich ic'ot tel ta templo yu'un te Ch'ul Espíritu te bi c'aalil tal te sme'-stat te alal Jesuse, tal spasic te bit'il ya yal ta mandalile.

1 Corintios 11:16

Ja'uc me to, teme ay mach'a ya x'ayan yo'tan yu'un te bila la cale, ac'a me sna' stojol te ma jichuc costumbre cu'untic soc ta bay te juju-jtsojp jch'uunjeletique.

Hechos 26:3

Melel te ja'ate ana'oj stojol spisil te jcostumbretique soc te bit'il ma jchajbuc nax nopjibal cu'untique. Ja' swentail te ya calbat wocol te ya awaiybon stojol spisil te bila ya cal ta atojole.

Jeremías 32:12

Ja' la cac'bey te Baruc te snich'an Nerías te ja' to smam te Maasías, la cac'bey ta sc'ab Baruc ta sit te Hanameel, ta sit te testigoetic te la yac'bonic sfirmaic yu'un te contratoe, soc ta sit spisilic te judioetic te nacalic ta amac' yu'un te soldadoetique.