Jeremías 28:9 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁹ Yan teme ay jtul j'alwanej ya yalbey sc'oplal lamal q'uinal, teme ya xc'ot ta pasel te sc'ope, ja' me prueba te ya xc'ot ta pasel te ja' ticunbil yu'un te Cajwaltique —xi'.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁹ Pero te jalwanej te ya yalbe sc'oblal lamal q'uinal, teme ya xc'oht ta pasel te sc'ope, hich ya xna'bot sba te ha jalwanej te ticombil yu'un te Jehová, xchi.

Jeremías 28:9 Referans Kwoze

Deuteronomio 18:22

Teme ma ba ya xc'ot ta pasel te bila yaloj Cajwaltic ta sc'op te j'alwaneje, ja' me seña te ma ja'uc yaloj te Cajwaltique. Te j'alwaneje ta swenta nax stoybail yo'tan te jich la yale. Jich yu'un, ma me xiwex yu'un.

Jeremías 6:14

Ya xpoxtaybonic yejch'en ta sc'opic te lum cu'une; ya yalic te lec ayic ta spisil te c'alal ma lecuc ayique.

Jeremías 14:13

Te jo'one la sujt'esbey te sc'ope: —Ja'uc me to, Cajwal, te j'alwanejetic yacalic ta yalel ta stojol te lume te ma xtal guerra ni wi'nal. Ya yalic te ja'at ya awac'bey xlamaj q'uinal yaiyic bayal c'aal tey ta bay q'uinal to —la cut.

Jeremías 8:11

Ya la xpoxtaybonic ta sc'opic yejch'en te lum cu'un; ya yalic te lec ay ta spisile, manchuc me ma lecuc ta jc'axel.

Jeremías 4:10

Jich la cal te jo'one: —Ay, Cajwal, la me alo'lay ta c'op te yajwal Jerusalén. Melel jamal la awalbey te ya xlamaj q'uinal ta stojolique; ja'uc me to, nopolix ya xtaotic yu'un te cuchilloe —la cut.

Ezequiel 33:33

Pero nopol me ya xc'otix ta pasel. Teme c'ot ta pasele, ya me sna'ic te ay jtul j'alwanej yu'un Dios ta yolilic —xi' te Cajwaltique.

Deuteronomio 18:21

Teme jich ya awalique: “¿Bit'il ya jna'tic teme ma ja'uc sc'op te Cajwaltic te bila yac ta alele?” teme xaexe, ya me sc'an ya ana'ic in to:

Isaías 44:26

Ja'uc me to, ja' ya cac' c'otuc ta pasel sc'op te abatetic cu'une; soc te lecuc ya xc'ot ta loq'uel te bitic chajbanbil yu'un te mach'atic jticuneje. Ya me cal ta jamal, te Jerusalén ya xnoj xan yajwal, soc te lumetic yu'un ta Judá ya me yich' xan pasel. Jo'on ya cac' jajch'uc xan te jinem ts'ajq'uetic yu'une.