Jeremías 26:10 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁰ Te jtsobwanejetic yu'un Judá, c'alal la yaiyic stojol te bila yac ta c'oel ta pasele, loq'uic tel ta spalacio muc' ajwalil, bajt'ic ta templo, najc'ajic ta bay Yach'il Ti'nail sbiile.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁰ Te príncipaletic yu'un Judá, c'alal la ya'iyic, loq'uic tal ta sna ajwalil, bahtic ta sna Jehová, la shuhcan sbahic ta Yach'il Ochibal yu'un te sna Jehová.

Jeremías 26:10 Referans Kwoze

Jeremías 36:10

Te Baruc bajt' ta cajal yamac'ul templo ta bay te Yach'il Yochibale. C'alal ta scuarto Gemarías, te snich'an Safán, te ay yat'el ta cronista, la yalbey yaiy spisil lum te bila ts'ibubil ta balbil jun te tey ay sc'op a te Jeremiase.

Ezequiel 22:27

Te ajwaliletic yu'un te lumq'uinal pajal soc ja'mal ts'i'etic te ya stuch' ta ti'el te sti'balique. Chapalic yu'un ya smalbeyic xch'ich'el yantic, chapalic yu'un ya smilic ants-winiquetic, yu'un jich ya sta sc'ulejalic a.

Ezequiel 22:6

Tey ayic a te ajwaliletic yu'un Israel te nainemic ta awolilic, te ya spasic bayal ta jchajp miltombae.

Jeremías 36:25

Te Elnatán, Delaía soc te Gemarías la yalbeyic wocol te muc' ajwalil te manchuc ya xchic' te balbil june; ja'uc me to, jc'axel ma ba ich'bot ta muc' te sc'opique.

Jeremías 26:24

Te Ahicam snich'an Safán c'opoj ta scoltayel te Jeremías, jich ma ba och ta c'abal yu'un te lum te ya smilique.

2 Reyes 15:35

La spas te yochibal templo te ay ta cajal. Mero ma ba la yich' loq'uesel te toyol ch'uunjibaletic, te banti yacalic to yac'bel milbil majt'aniletic soc yacalic to xchiq'uel pom te yajwal te lume.

Jeremías 26:21

Te muc' ajwalil Joacim, te sjo'tac ta ajwalile soc te jtsobwanejetic, la yaiyic stojol te jich la yale. Te muc' ajwalil la sc'an yo'tan smil; ja'uc me to, la yaiy stojol Urías. Xiw yo'tan, jich an bael ta Egipto.

Jeremías 34:10

Spisil te jtsobwanejetic soc spisil lum te lec yo'tanic yu'un te bila chajbaje. Jich la yaq'uic ta libre te mosoetic yu'unique, ma la sujiquix ta abatinel.

2 Crónicas 27:3

Te Jotam, ja' la spas te yochibal templo te ay ta cajal, soc la spas xan bayal at'el ta sba ts'ajc' te ay ta bujul q'uinal Ofel.

Jeremías 20:2

la yal mandal te ya yich' majel, soc te ya yich' xojel jilel yacan ta te' te ay ta Cajal Yochibal yu'un Benjamín, te nopol yiloj sba soc templo.