Habacuc 1:1 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹ Ja' sc'op Cajwaltic te ac'bot sna' stojol te j'alwanej Habacuc.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹ Te sc'op-jalwanej te a'bot yil te Habacuc ta nahalsitil.

Habacuc 1:1 Referans Kwoze

Nahúm 1:1

Te libro yu'un te j'alwanej Nahúm, te talem ta lum Elcos, ja' te bila ac'bot sna' stojol yu'un Dios, te bit'il ay sc'oplal te lum Nínive.

Isaías 22:1

J'alwanej c'op ta swenta stenlej xatal q'uinal te banti ay bila ay ta ilele: ¿Bi ya apas te apisilic ya xmoex ta yamac'ul ta sba naetique?

Isaías 13:1

J'alwanej c'op ta stojol Babilonia te ac'bot sna' stojol te j'alwanej Isaías snich'an Amoz:

Jeremías 23:33

“Jeremías, teme ay jtul yajwal te lume, jtul j'alwanej, o jtul sacerdote te ya sjojc'obate: “¿Bila a te c'op mero al awentainej yu'un te Cajwaltique?” teme ya yutate, albeya: “Te Cajwaltic ya yal te alex jichuc ijc'atsil te ja'exe, te jich ya xch'ojex bael”, ya me awut.

Malaquías 1:1

Ja' sc'op Cajwaltic te la yalbey te lum Israel ta swenta Malaquías.