Génesis 8:7 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁷ La scoltay loq'uel jcojt' mut te joj sbiile. Wil bael, bayuc nax bajt' ja' to c'alal tup' te ja' ay ta balumilal.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁷ la scoltay loq'uel joj te wihl bahel, bayuc nax baht ha to c'alal tup' te ha' ay ta bahlumilal.

Génesis 8:7 Referans Kwoze

Salmos 147:9

Ja' ya yac'bey swe'el te chambalametique; soc ya yac'bey swe'el te yalatac jojetic te c'alal ya xc'opojique.

Job 38:41

¿Mach'a ya yac'bey swe'elic te muc'ul jojetic te c'alal yac ta sleel swe'elic a te yalatac, te mero xch'elajan ta aw ta sc'anel ta jtojole?

1 Reyes 17:6

Te jojetic ich'bot bael pan soc ti'bal ta jujun sab soc ta jujun xmal c'aal. Ja' la yuch' te ya'lel beja'e.

1 Reyes 17:4

Tey me ya awuch' ja' ta beja', soc la jpasix ta mandal te jojetic, te ya yich'bat bael awe'ele —xi' te Cajwaltique.

Levítico 11:15

spisil ta jchajp joj-mutetic,

Génesis 8:6

C'axix cha'winic c'aal a, te Noé la sjambey sventanail te barco te pasbil yu'une.

Génesis 8:8

Soc la yac' bael jcojt' stsumut, yu'un yo'tan yil teme chicanix te lumq'uinale.