Génesis 49:5 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁵ “Te Simeón soc Leví, jun sme'ic, te yat'ejibic ja' nax tuun yu'un ta swenta ixtajel.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁵ Te Simeón soc Leví, yermano sbahic, te ya'tejibic, ha ya'tejibic scuenta spasel bin chopol.

Génesis 49:5 Referans Kwoze

Proverbios 18:9

Te mach'a ch'aj, ja' nix yermano sba soc te mach'a ya xjinawane.

Números 34:20

“Ta swenta sts'umbal Simeón: Semuel snich'an Amiud.

Josué 21:8

Te israeletic la spucbeyic ta swenta snumeroil ta na'el te levitaetic, te jayeb lumetic soc aquiltic te bay ya yac' xwe' te xchamsbalamique, jich bit'il yaloj mandal Cajwaltic ta swenta Moisés.

Apocalipsis 7:7

soc ay lajuneb xcha'winic ta bajc' (12,000) ta jtul te sts'umbal Simeón, soc ay lajuneb xcha'winic ta bajc' (12,000) ta jtul te sts'umbal Leví, soc ay lajuneb xcha'winic ta bajc' (12,000) ta jtul te sts'umbal Isacar,