Génesis 49:21 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²¹ “Te Neftalí, jich c'oem te bit'il ja'mal chij te colem ta beele, bin nax me yutsil ya xc'ot te yalataque.

Bible in Tzeltal Bachajón

²¹ Te Neftalí, ha ha'mal chij te colemix, te ya stohctes t'ujbil yalatac.

Génesis 49:21 Referans Kwoze

Deuteronomio 33:23

Sc'oplal Neftalí, jich la yal: —Te Neftalí mero lec ta sitil yu'un te Cajwaltique, mero bayal bendición yich'oj yu'un. Ja' yajwal c'ot ta sti'il c'alal ta stojol sur ch'in mar —xi'.

Génesis 30:8

La yal te Raquel: “Te quereme, Neftalí ya xc'ot te sbiile, yu'un bayal la jtsal jba soc te jwixe; ja'uc me to, ju'ix cu'un”, xi'.

Jueces 5:18

Yan ta bay toyol witstiquil, te Zabulón soc te Neftalí jun yo'tanic la yac' sbaic ta lajel.

Jueces 4:10

Te Barac tey la yic' a te sts'umbal Zabulón soc te sts'umbal Neftalí. Ju' yu'un stsobel lajunmil (10,000) ta jtul winiquetic. Te Débora bajt' soc.

Jueces 4:6

Ay jun c'aal te Débora la sticun ta iq'uel jtul winic Barac sbiil, snich'an Abinoam. Te winic ainem ta Cedes, jpam lum te ay ta sq'uinal sts'umbal Neftalí. Te Débora jich la yalbey: —Te Cajwaltic te Dios cu'untic te israelotic, ay smandal ya yalbat: “Baan ta bay wits Tabor, tsoba lajunmil (10,000) ta jtul winiquetic tey a te sts'umbal Neftalí soc sts'umbal Zabulón.

Génesis 46:24

Te snich'nab Neftalí: Jahzeel, Guni, Jezer soc Silem.

Proverbios 5:19

jich bit'il ch'in antsil chij te buen jc'uxtaywaneje. Spisiluc me ora ya yutsinat, spisiluc me ora ya spotsat ta xc'uxul yo'tan.

Cantares 2:7

Antsetic ta Jerusalén, albonic caiy ta jamal ta swenta te ja'mal chijetic, soc ta swenta te tsajal chijetic ta witstiquile, te ma ba ya atijbeyic swayel te mach'a bayal jmulaneje. Ijq'uitayawotic, ac'a wayucotic ja' to c'alal ya jc'an xjajch'otic.

Jeremías 14:5

Asta ja'mal chijetic ya yijq'uitay jilel yalatac te jtojq'uelic toe, melel ma'yuc aquiltic ya swe'elinic.

2 Crónicas 10:7

La yalic: —Teme lec ya ac'opon te lume, soc teme ya apasbey te bila ya sc'an yo'tanic, soc teme t'ujbil ac'op ya asujt'esbey sc'op, jich me jun yo'tanic ya yac' sbaic ta abatinel ta atojol —xiic.