Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Génesis 36:4 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

4 Elifaz sbiil te snich'an Esaú soc Ada. Reuel sbiil te snich'an Esaú soc Basemat.

Gade chapit la Kopi

Bible in Tzeltal Bachajón

4 Te Ada la yalatay Elifaz ta scuenta Esaú; te Basemat la yalatay Reuel.

Gade chapit la Kopi




Génesis 36:4
7 Referans Kwoze  

Te snich'nab Esaú: Elifaz, Reuel, Jeús, Jaalam soc Coré.


C'alal sujt'ic bael ta stojol te statique, jojc'obotic yu'un: —¿Bit'il ay a te sujt'ex tel ta orae? —xi'.


Te Job ay oxeb te mach'atic jun yo'tan sba soque: Elifaz, talem ta sq'uinal Temán; Bildad, talem ta sq'uinal Súa; Zofar, talem ta sq'uinal Naamat. Te c'alal la yaiyic te ay swocol te Job, la xchapic te ya xba smuc'ubtesbeyic q'uinal yaiy, soc te ya xba sjoinic ta sc'asesel xc'uxul te swocole.


Ay jun c'aal te Moisés la yalbey te sbal Hobab, snich'an Reuel te madianil winique: —Te jo'otic ya xbootic ta lumq'uinal te yalojbotic Cajwaltic te ya yac'botique. La', joinawotic, jun me co'tantic ta atojol, melel te Cajwaltic yaloj ta jamal te buen lec yo'tan yu'un Israel —xi' te Moisés.


Cha'winic (40) ya'wilal a te Esaú te la yic' cheb yinam, Judit sbiil te jtule, yantsil-nich'an Beeri, te heteo-winic, soc Basemat sbiil te yane, yantsil-nich'an Elón te heteo-winic nixe.


Soc ay xan yan, ja' Basemat sbiil te yantsil-nich'an Ismael, te ja' sjoy ta alatayel te Nebaiot.


Te snich'nab Esaú soc te Aholibama ja' te Jeús, Jaalam soc Coré. Ja' snich'nab Esaú te ayinic ta sq'uinal Canaán.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite