Génesis 36:12 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹² Ay xan yan ants la yic' te Elifaz, te Timna sbiil, te Amalec sbiil te yal-snich'an soque. Ja' yal-snich'nab te Ada, ja' te yinam Esaú.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹² Ay yan ants la yic' te Elifaz te snich'an Esaú, Timna sbihil, ha Amalec te yale. Hich ay te yalatac Ada te yihnam Esaú.

Génesis 36:12 Referans Kwoze

Deuteronomio 23:7

“Ma me xawilayic stuquelic te edometic, melel achapomal stuquelic. Soc ja' nix jichic te egipcioetic, melel nainex ta sq'uinalic.

Génesis 36:22

Te snich'nab Lotán: Hori soc Hemam sbiilic. Te Timna, ants stuquel, sjoy sba ta alatayel soc Lotán.

Génesis 14:7

Sujt'ic tel te Quedorlaomer soc te mach'atic sjoinej sba soc, c'otic ta Enmispat, te Cades yan sbiile. La sjinic te c'alal c'axic tel spisil te sq'uinal amalequetic, soc te sq'uinal amorreoetic te nainemic ta lum Hazezón-tamar.

1 Crónicas 1:36

Te snich'nab Elifaz: Temán, Omar, Zefo, Gatam soc Cenaz. Te Amalec ja' yal te jtul yinam Elifaz, Timna sbiil.

Génesis 36:11

Te snich'nab Elifaz jich sbiilic: Temán, Omar, Zefo, Gatam soc Cenaz.

Génesis 36:13

Te snich'nab Reuel jich sbiilic: Nahat, Zera, Sama soc Miza. Ja' yal-snich'nab te Basemat te yan yinam Esaú.