Génesis 30:5 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁵ Te Jacob jich la sjoin ta wayel, jich la yic' yal te Bilhá. Querem tal te yale.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁵ Hahch yal te Bilha, hich la yayintesbe snich'an te Jacob.

Génesis 30:5 Referans Kwoze

Hechos 7:8

Te Diose la spas trato soc te Abrahame te ja' seña c'ot te circuncisione. Jich te Abraham te c'alal ayin te snich'ane, ja' te Isaaque, ta swaxaquebal c'aal yayinel a te la yac'bey yich' te circuncisione. Jich uuc te Isaaque la yac'bey yich' circuncisión te snich'ane, ja' te Jacobe. Soc jich nix uuc te Jacobe la yac'bey yich' circuncisión te snich'nabe, ja' te lajchaytul antiguo tatiletic cu'untique.

Génesis 30:4

Jich te Raquel la yac'bey yinamin te scriada, ja' te Bilhá.

Génesis 30:6

Jich yu'un te Raquel la yal: “Te quereme, Dan ya xc'ot te sbiile, yu'un la yaiybonix jc'op te Diose. Melel la yilbon te jwocole, la spasbon te bila stojil ta jtojole. Jich la yac'bonix jtul jquerem-al”, xi'.

Génesis 35:25

Te yalatac te Bilhá te scriada Raquel: Dan soc Neftalí.

Génesis 46:25

Jich sbiilic soc yal-snich'nab te yalatac Bilhá, te scriada Raquel te ac'bot yu'un te stat, ja' te Labán. Ja' yal-snich'nab soc te Jacob, juctul ta spisilic.

Génesis 30:29

La sjac' te Jacob: —Na'bil awu'un te jun co'tan cac'oj jba ta abatinel awu'un, soc te jun co'tan la jcanantaybat jayeb chambalametic awu'un.

Génesis 35:22

Jalaj ta nainel tey a te Israele. Jich yorail bajt' Rubén ta wayel soc te ants yic'oj yinamin stat, te Bilhá sbiile. La yaiy stojol te Israel, jich bayal ilin yu'un. Ay lajchayeb snich'nab te Jacob.

Números 1:5

Ja' lista sbiilic te jtsobwanejetic te ya scoltayexe: “Ta swenta sts'umbal Rubén: ja' te Elisur snich'an Sedeur.

Números 1:38

Te sts'umbal Dan, loc' cheb xchanwinic ta jmil soc jo'lajunwinic xcha'bajc' (62,700).

1 Crónicas 2:1

Ja'ic in to ja' snich'nab Israel: Rubén, Simeón, Leví, Judá, Isacar, Zabulón,

San Mateo 1:2

Abraham, Isaac, Jacob, Judá soc te yermanotaque,