Génesis 30:19 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁹ Patil la xcha'yic' xan yal te Lea, swaquebalix squerem-al soc Jacob.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁹ Patil cha'hahch xan yal te Lea, swaquebalix squerem-al yu'un a te Jacob.

Génesis 30:19 Referans Kwoze

Génesis 30:18

La yal te Lea: “Te quereme, Isacar ya xc'ot sbiil, melel Dios la yac'bonix, yu'un la cac'bey yic' yinamin jcriada te jmamlale”, xi'.

Génesis 30:20

La yal te Lea: “Bin nax yutsil te jmajt'an la yac'bonix te Diose. Ora yo'tic bayal me jc'oplal ta yo'tan te jmamlale, yu'un la cac'beyix waqueb queremetic. Jich yu'un Zabulón ya xc'ot sbiil te cale”, xi'.

Génesis 29:16

Ja'uc me to, te Labán ay cheb yantsil-nich'nab: Lea sbiil te wixile, Raquel sbiil te ijts'inale.

Génesis 46:14

Te snich'nab Zabulón: Sered, Elón soc Jahleel.

Números 26:26

Te sts'umbal Zabulón ta chajbalchajp, ja' te mach'atic yu'un Sered, Elón soc Jahleel.