Génesis 28:8 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁸ Te Esaú la sna' bit'il ma lecuc yo'tan stat yu'un te cheb cananea-antsetic yic'oje.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁸ Soc la yil te Esaú te ma lecuc yo'tan te stat yu'un te cananea-antsetique.

Génesis 28:8 Referans Kwoze

Génesis 24:3

ya me awalbon ta stojol te Cajwaltic, te Dios yu'un ch'ulchan soc balumilal, te bit'il ma ba tey ya alebon yinam jnich'an te bay yantsil-nich'anic te cananeoetic te ayon ta yolilique.

1 Samuel 8:6

Te Samuel ma lecuc la yaiy te yac ta alel te ya sle muc' ajwalil te ya xwentainotic yu'une; ja' yu'un bajt' ta sc'oponel te Cajwaltic.

Génesis 28:1

Jich yu'un te Isaac la sticun ta iq'uel te Jacob. La sc'anbey bendición, soc la yalbey tulan mandal: —Ma me teyuc xale awinam ta bay yal-snich'anic te cananeoetique.

Génesis 27:46

Te Rebeca la yalbey te Isaac: —Ma smulan co'tan te antsetic sts'umbal Het te yic'oj te Esaú. Teme ja' nix ya xba yic' yinamin Jacob te sts'umbal Het, jich bit'il te cheb calibtique, ja' me lec te manchuc cuxulucon to abi —xi'.

Génesis 28:7

Soc la yil bit'il la xch'uunbey sc'op sme'-stat te Jacob.