Génesis 27:44 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁴⁴ Joina cheb oxebuc c'aal ja' to teme lajemix slab yo'tan awu'un a te abanquile.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁴⁴ Joquina cheb oxeb c'ahc'al ha to c'alal ya xlaj te yilimba te abanquile.

Génesis 27:44 Referans Kwoze

Génesis 31:38

“Ayix ta jtab ja'wil joinbelat. Te chijetic soc te tentsunetic awu'une, ma'yuc bay jich nax c'ax yalic, ni ma'yuc la jmuquen-ti'bat jcojt'uc chij awu'un.

Génesis 31:41

Jich la jpas spisil ora te jtab ja'wil joinejat. Chanlajuneb ja'wil la cac' jba ta abatinel awu'un ta swenta te cheb awantsil-nich'nabe. Soc waqueb xan ja'wil la cac' jba ta abatinel ta atojol yu'un te la awalbon te ya awac'bon a te chambalametic awu'une. C'ax bayal buelta la asujt'es ac'op, ma ja'uc jtojol c'ot awu'un te bila la awalbon ta neelale.

Amós 9:5

Te Cajwaltic te Spisil ya xju' yu'une, ya stij te lumq'uinal, jich ya x'ulub. Ya me x'oc' yu'un spisil te yajwale. Te lumq'uinal ya me syuq'uilay sba jich bit'il ya xmo soc ya xco ya'lel te Nilo.