Génesis 27:17 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁷ La yac'bey bael te Jacob te buen bujts'an ti'bal soc waj te la xchajbane.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁷ la ya'be bahel te Jacob te buhts'an ti'bal soc pan te la schahpan.

Génesis 27:17 Referans Kwoze

Génesis 27:4

Pasbon me buen bujts'an ti'bal jti', jich nix bit'il ya smulan co'tan. Ich'bon tel jwe'elin, jich me ya jc'anbat jilel bendición te bit'il ma to xlajone —la yut.

Génesis 27:16

Soc la spac'bey te snujc'ulel te alal tentsune ta sc'ab soc ta snuc' te banti ma'yuc stsotsile.

Génesis 27:18

La yich'bey bael te state, jich c'o yalbey: —Talon, jtat —xi'. La sjac' te state: —La' me, ¿mach'aat a, jnich'an? —xi'.

Génesis 27:14

Jich bajt' te Jacob, la stsac cha'cojt' alal tentsun, la yic' tel yac'bey te sme'e. Jich te sme'e la spasbey te bujts'an ti'bal te mulanbil yu'un te state.