Génesis 25:3 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

³ Te Jocsán ja' stat te Seba soc Dedán. Te Dedán ja' stat te asureoetic, letuseoetic, soc leumeoetic.

Bible in Tzeltal Bachajón

³ Te Jocsán ha stat te Seba soc Dedán. Te snich'nab te Dedán ha te asureohetic, letuseohetic, soc leumeohetic.

Génesis 25:3 Referans Kwoze

Ezequiel 25:13

Ja' yu'un jo'on Ajwalilon te jich ya cale: Ya me jach jc'ab ta yac'beyel castigo te Edom. Ya me jlajinbey te winiquetic yu'un soc te chambalametic yu'une. Jc'axel me jinbil ya xjil cu'un. Ya me xlajic ta milel ta puñal te ants-winiquetique, ya xjajch' tel ta lum Temán c'alal ta lum Dedán.

Ezequiel 27:20

Te Dedán la xchonbat buen ch'albil sempatetic yu'un caballo.

Ezequiel 27:6

Te stijibal barcoetic awu'un la spasic ta jijte' talem ta Basán. Te spisoil te abarcoe, la spasic ta c'antaj talem ta ti'ti'mar yu'un Chipre, ch'albil ta marfil.

Jeremías 49:8

Yajwal Dedán, loc'anic ta animal, baan, nac'a abaic. Melel ya jinbey te lum yu'un Esaú; c'otix yorail te ya cac'bey castigo.

Jeremías 25:23

soc ta chajbalchajp sts'umbal Dedán, Tema soc Buz, soc te lumetic te ya sjox sjolique,

Job 6:19

La sleic ja' te jbeel-chonbajeletic te talemic ta Temá soc ta Sabá, ja' smuc'ul yo'tanic te beja'etic;

1 Reyes 10:1

Te antsil-ajwalil yu'un Sabá la yaiybey yutsil sc'oplal ta alel te Salomón te ju'em yu'un swenta yich'jibal ta muc' te Cajwaltique. Jich bajt' ta Jerusalén swenta yu'un ay bitic wocol ta na'el ba sjojc'obey swenta prueba. Te c'alal c'ot ta Jerusalén, jchajp ta ilel st'ujbilal soc a te sbiluque, soc camelloetic te scuchojic perfumeetic, bayal oro soc t'ujbil tonetic. C'alal c'ot ta stojol te Salomón, la sjojc'obey te jayeb bitic snopoj ta yo'tane.

Salmos 72:10

Ac'a yich'ic tel majt'aniletic te muc' ajwaliletic yu'un Tarsis, soc yu'un te q'uinaletic joytaybilic ta ja', soc nix te muc' ajwaliletic yu'un Sabá soc Seba, soc ac'a stoj spatanic ta stojol te muc' ajwalile.

2 Samuel 2:9

Tey c'o yac' ochel ta muc' ajwalil yu'un Galaad, Gesuri, Jezreel, Efraín, Benjamín, soc yu'un spisilic te israeletique.

Génesis 25:2

Alajnich'naj soc, jich sbiil te alaletic yu'une: Zimram, Jocsán, Medán, Madián, Isbac soc Súa.

Génesis 25:4

Te Madián ja' stat te Efá, Efer, Hanoc, Abida soc Elda. Ja' te yal-snich'nab te Cetura.

Isaías 60:6

Ya me awil te xcholoj sbaic ta beel ta aq'uinal te camelloetic te ya xtalic ta Madián soc ta Efá; ya me xtalic spisilic ay ta Sabá, scuchojic ya xtalic oro soc pom, soc ya me yalbeyic sc'oplal yutsil yat'el te Cajwaltique.

Isaías 21:13

J'alwanej c'op ta bay jochol taquin q'uinale: Ja'ex te jtsojp beometic te talemex ta Dedán, te ya xc'ax ajc'ubal awu'unic ta bay pimil q'uinal ta jochol taquin q'uinal,

Ezequiel 27:15

Winiquetic ta Rodas la yaiyic manbajel chonbajel ta atojol. La awaiy chonbajel soc tsobol lumetic ta ti'ti'mar, la stojbat ta marfil soc ta ébano-te'.