Génesis 24:66 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁶⁶ Te yabat te Abraham la yalbey yaiy te Isaac spisil te bila c'oem ta pasel.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁶⁶ Te a'bat la yalbe ya'iy te Isaac spisil bin c'ohem ta pasel.

Génesis 24:66 Referans Kwoze

San Marcos 6:30

Patil te jpuc-c'opetique la stsob sbaic soc te Jesuse. Caj xcholic spisil te bila la spasique soc te bila la yaq'uic ta nopele.

Génesis 24:65

Te Rebeca la sjojc'obey te abate: —¿Mach'a te winic te yac ta beel tel ta aquiltique? —xi'. Albot yu'un: —Ja' me te cajwale —xi'. Jich te Rebeca la smuc sba ta srebozo.

Génesis 24:67

Jich te Isaac la yic' yinamin te Rebeca, la yic' ochel ta nailpac' te bay nain te anima sme'e, ja' te Sara. Nujbin soc, buen c'ux ta yo'tan la yaiy. Jich muc'ub q'uinal la yaiy te Isaac te bit'il lajemix te sme'e.